H. BOTEV’S “HADZHI DIMITAR” POETIC TRANSLATIONS: A COMPARATIVE STUDY

Authors

  • Ganna A. Shirokova Perm State University, Perm, Russia , , , Пермский государственный национальный исследовательский университет Пермь, Россия , ,

Keywords:

Hristo Botev, Hadzhi Dimitar, ballad, poetic translation, expressive language means

Abstract

The article considers the Russian and English translations of Bulgarian poet Hristo Botev’s ballad “Hadzhi Dimitar”. It aims to compare the original text to its translations as well as several translations to each another in order to identify linguistic and expressive means.

Downloads

Download data is not yet available.
Philological Studies Vol.16 No.2 2018

Downloads

Published

2019-10-18

Issue

Vol. 16 No. 2 (2018): Philological Studies

Section

The 'word' in Historical-Cultural Contexts

License

Philological studies © 2019. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License

How to Cite

H. BOTEV’S “HADZHI DIMITAR” POETIC TRANSLATIONS: A COMPARATIVE STUDY. (2019). Philological Studies, 16(2), 118-130. http://194.149.137.236/index.php/philologicalstudies/article/view/301