Кон деклинацијата на именките во текстовите со правна содржина
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Објавено:
Jul 16, 2024
Клучни зборови:
деклинација, особености, македонски црковнословенски ракописи, крмчија
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Апстракт
Предмет на интерес во овој прилог е деклинацијата на именките во текстовите со правна содржина, односно акцентот е ставен на особеностите на деклинацијата во Мазуринската крмчија (1999 г.). Крмчијата како текст со религиозно-правна содржина, претставува одлична основа за расветлување на некои прашања врзани со деклинациските особености на именките и движењето од синтетизам кон аналитизам, преку споредба со состојбата засведочена во текстовите со библиска и со химнографска содржина (од XII до почетокот на XV век) од македонска јазична редакција
Downloads
Download data is not yet available.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Како да цитирате
Паунова, Марија. 2024. “Кон деклинацијата на именките во текстовите со правна содржина”. Славистички студии 23 (1), 113-25. http://194.149.137.236/index.php/slavs/article/view/2632.
Рубрика
Лингвистика
Copyright © 2024 Blaže Koneski Faculty of Philology, Skopje
Slavistički studii
Славистички студии
Референци
Користена литература
на кирилица:
Вайан, А. 1952. Руководство по старославянскому языку. Москва.
Георгиевски, Г. 1971. „Кратовско евангелие“ , МЈ XXI, 87-100.
Георгиевски, Г. 1977. „Поглед врз морфологијата на Кратовското евангелие“, Македонистика 1, 135-147.
Георгиевски, Г. 2001. Македонистички студии. Скопје.
Десподова, В. (ред.), Бицевска, К., Пандев, Д., Митревски, Љ., 1995. Карпинско евангелие. Прилеп-Скопје.
Дуриданов, И. 1955. ,,Към проблемата за развоя на българския език от синтетизъм към аналитизъ“, Годишник на Софијския Университет. Филологически факултет. Том LI, 3, 87-272.
Илиевска, К. 1999. Мазуринска крмчија. Скопје: Институт за македонски јазик Крсте Мисирков.
Илиевска, К. 2004. zakon7 soudn7yi ljod6m7. Скопје: МАНУ.
Илиевски, Хр. П. 1972. Крнински дамаскин. Скопје: Институт за македонски јазик Крсте Мисирков.
Илиевски, Хр. П. Илиевски. 1988. Балканолошки лингвистички студии. Скопје: Институт за македонски јазик Крсте Мисирков.
Конески, Бл. 1956. Вранешнички апостол. Скопје: Институт за македонски јазик Крсте Мисирков.
Конески, Бл. 1986. Историја на македонскиот јазик. Скопје: Култура.
Костовска, В. 2003. Македонско четвороевангелие. Скопје.
Кульбакинъ, М. С. 1907. Охридская рукопись апостола. София.
Куљбакин, М. С. 1930. Старословенска граматика. Београд.
Макаријоска, Л. 1997. Радомиров псалтир. Скопје.
Миовски, М. 1996. Хлудов паримејник. Скопје: Метаморфоза.
Пандев, Д. 1988. Лингвистичка анализа на Лесновскиот паренезис, докторска дисертација, (ракопис). Скопје.
Паунова, М. 2011. Деклинација на именките во црковнословенските ракописи од македонска редакција. Скопје: Филолошки факултет Блаже Конески.
Поп-Атанасова, С. 1995. Лингвистичка анализа на Битолскиот триод. Скопје.
Рибарова, З. 2005. Јазикот на македонските црковнословенски текстови. Скопје: МАНУ.
Соболев, Н. А. 1992. ,,Кон историјата на деклинацијата во балканословенските јазици“, XVIII научна конференција на Семинарот за македонски јазик, литература, култура во Охрид 1991. Скопје, 67-75.
Угринова-Скаловска, Р. 1979. ,,Морфолошки одлики на црковнословенскиот јазик во македонските книжевни споменици“, Предавања на XI семинар за македонски јазик, литература, култура во Скопје и Охрид 1978. Скопје, 85-93.
Угринова-Скаловска, Р., Рибарова, Зд. 1988. Радомирово евангелие. Скопје.
Угринова-Скаловска, Р., Рибарова, Зд. 1992. Добромирово евангелие II. Скопје-Прилеп.
Угринова-Скаловска, Р. 2006. Старословенски јазик. Скопје: Универзитет Св. Кирил и Методиј.
Ходова, К. И. 1963. ,,Структура отношений, выражаемых формами склонения имени существительного в старославянском языке“, Славянское языѕкознание, VII, Международни съезд славистов. Варшава, Москва, 397-410.
Црвенковска, Е. 1999. Загрепски триод. Скопје.
Црвенковска, Е. 2006. Јазикот и стилот на триодот. Скопје.
Чешко, В. Е. 1970. История болгарского склонения. Москва.
Щепкин, Н. В. 2005. Болонская псалтырь.
на латиница:
Barddal. Ј. 2009. ,,The development of case in Germanic, In: Barddal, Jóhanna / Chelliah, Shobhana L. (Eds.): The Role of Semantic, Pragmatic, and Discourse Factors in the Development of Case. Amsterdam: John Benjamins, pp.123-159.
Rusek, Ј. 1964. Deklinacija i uźycie przypadków w triodie Chłudowa. Wrocław-Warszawa-Kraków.
на кирилица:
Вайан, А. 1952. Руководство по старославянскому языку. Москва.
Георгиевски, Г. 1971. „Кратовско евангелие“ , МЈ XXI, 87-100.
Георгиевски, Г. 1977. „Поглед врз морфологијата на Кратовското евангелие“, Македонистика 1, 135-147.
Георгиевски, Г. 2001. Македонистички студии. Скопје.
Десподова, В. (ред.), Бицевска, К., Пандев, Д., Митревски, Љ., 1995. Карпинско евангелие. Прилеп-Скопје.
Дуриданов, И. 1955. ,,Към проблемата за развоя на българския език от синтетизъм към аналитизъ“, Годишник на Софијския Университет. Филологически факултет. Том LI, 3, 87-272.
Илиевска, К. 1999. Мазуринска крмчија. Скопје: Институт за македонски јазик Крсте Мисирков.
Илиевска, К. 2004. zakon7 soudn7yi ljod6m7. Скопје: МАНУ.
Илиевски, Хр. П. 1972. Крнински дамаскин. Скопје: Институт за македонски јазик Крсте Мисирков.
Илиевски, Хр. П. Илиевски. 1988. Балканолошки лингвистички студии. Скопје: Институт за македонски јазик Крсте Мисирков.
Конески, Бл. 1956. Вранешнички апостол. Скопје: Институт за македонски јазик Крсте Мисирков.
Конески, Бл. 1986. Историја на македонскиот јазик. Скопје: Култура.
Костовска, В. 2003. Македонско четвороевангелие. Скопје.
Кульбакинъ, М. С. 1907. Охридская рукопись апостола. София.
Куљбакин, М. С. 1930. Старословенска граматика. Београд.
Макаријоска, Л. 1997. Радомиров псалтир. Скопје.
Миовски, М. 1996. Хлудов паримејник. Скопје: Метаморфоза.
Пандев, Д. 1988. Лингвистичка анализа на Лесновскиот паренезис, докторска дисертација, (ракопис). Скопје.
Паунова, М. 2011. Деклинација на именките во црковнословенските ракописи од македонска редакција. Скопје: Филолошки факултет Блаже Конески.
Поп-Атанасова, С. 1995. Лингвистичка анализа на Битолскиот триод. Скопје.
Рибарова, З. 2005. Јазикот на македонските црковнословенски текстови. Скопје: МАНУ.
Соболев, Н. А. 1992. ,,Кон историјата на деклинацијата во балканословенските јазици“, XVIII научна конференција на Семинарот за македонски јазик, литература, култура во Охрид 1991. Скопје, 67-75.
Угринова-Скаловска, Р. 1979. ,,Морфолошки одлики на црковнословенскиот јазик во македонските книжевни споменици“, Предавања на XI семинар за македонски јазик, литература, култура во Скопје и Охрид 1978. Скопје, 85-93.
Угринова-Скаловска, Р., Рибарова, Зд. 1988. Радомирово евангелие. Скопје.
Угринова-Скаловска, Р., Рибарова, Зд. 1992. Добромирово евангелие II. Скопје-Прилеп.
Угринова-Скаловска, Р. 2006. Старословенски јазик. Скопје: Универзитет Св. Кирил и Методиј.
Ходова, К. И. 1963. ,,Структура отношений, выражаемых формами склонения имени существительного в старославянском языке“, Славянское языѕкознание, VII, Международни съезд славистов. Варшава, Москва, 397-410.
Црвенковска, Е. 1999. Загрепски триод. Скопје.
Црвенковска, Е. 2006. Јазикот и стилот на триодот. Скопје.
Чешко, В. Е. 1970. История болгарского склонения. Москва.
Щепкин, Н. В. 2005. Болонская псалтырь.
на латиница:
Barddal. Ј. 2009. ,,The development of case in Germanic, In: Barddal, Jóhanna / Chelliah, Shobhana L. (Eds.): The Role of Semantic, Pragmatic, and Discourse Factors in the Development of Case. Amsterdam: John Benjamins, pp.123-159.
Rusek, Ј. 1964. Deklinacija i uźycie przypadków w triodie Chłudowa. Wrocław-Warszawa-Kraków.