МЕМОРИЈАТА, ВРЕМЕТО И ПРОСТОРОТ ВО ХИБРИДНИТЕ СТРУКТУРИ: МАРСЕЛ ПРУСТ И ОРХАН ПАМУК

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Славица Србиновска

Апстракт

Студијата го толкува значењето и ја актуализира функцијата на меморијата при конструирањето на приказната во наративна структура од хибриден вид, во која се активни фиктивните елементи на романот и документарните факти на мемоарите. Способностa на субјектот да меморира е во тесна врска со начинот на кој се претставуваат просторот и времето во рамките на еден текст со вакви жанровски одлики. Во студијата се става акцент врз последното дело на Марсел Пруст од циклусот романи Во потрага по изгубеното време (1913–1927), насловено како Пронајденото време (1927), и врз мемоарите Истанбул: меморија и град (2005) од Орхан Памук. Нараторот субјект и во двете дела настојува да ги регистрира разликите во времето и промените во просторот како резултат на реконструкцијата на значењата. Промените се во однос со процесот на неговото спознавање низ рефлексии за себе, но и со неговото толкување и перцепции на случувањата во времето, на луѓето и во просторот. Нарацијата во двете дела се обидува да ги совлада овие аспекти на егзистенцијата и да ја осмисли неа преку селективен и креативен пристап насочен кон зачувување на спомените и спротивставување на уништувачката моќ на времето. Во двете дела клучна улога има самоанализата, низ која нараторот доаѓа до сознанија за тоа дека смислата на животот може да биде исполнета единствено ако му се посвети на пишувањето.

Downloads

Download data is not yet available.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Рубрика
Literature

Референци

Berna, M. (2016). Türk Romanına Eleştirel Bir Bakış - 2. İstanbul: İletisimYayınları.
Boulter, J. (2011). Melancholy and the Archive. Trauma, Memory, History in the Con-temporary Novel. New York: Continuum international publishing group.
Brown, S. G. (2004). The Gardens of Desire. Marcel Proust and the Fugitive Sublime. Albany: University of New York Press.
Carter, W. C. (2004). The Vast Structure of Recollection: from Life to Literature. In H. Bloom (ed.). Marcel Proust. Philadelphia: Chelsea House Publishers.
Evin, O.A. (1984). Origins and Development of the Turkish Novel.Studies in Middle Eastern Literatures. Bibliotheca Islamica.
Freud, S. (1957). On the History on Psycho-Analytic movement. Papers on Metapsychology and Other Works. Volume XIV (1914-1916). (Translated by James Strachey in collaboration with Anna Freud). London: The Hogarth Press and the Institute of Psycho-Analysis.
Hand, S. (1989). The Levinas Reader. Oxford and Cambridge: Basil Blackwell.
Hodson, L. (1989). Marcel Proust: The Critical Heritage. London and New York: Routledge.
Huyssen, A. (1995). Twilight Memories: Marking Time in a Culture of Amnesia. New York: Routledge.
Kasell, W. (1980). Marcel Proust and the Strategy of Reading. Amsterdam: John Benjamins B.V.
Kern, S. (1983). The Culture of Time and Space. Massachusetts: Harvard University Press.
LaCapra, D. (2014). Writing History, Writing Trauma. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Leader, D. (2009). The New Black: Mourning, Melancholia and Depression. Minneapolis: Graywolf Press.
Pamuk, O. (2005). Istanbul: Memories and the City. (Translated from the Turkish by Maureen Freely). New York: Alfred A.Knop.
Painter, G. D. (1989). Marcel Proust. A Biography. New York: Random House.
Seyhan, A. (2008). Tales of Crossed Destinies: The Modern Turkish Novel in a Comparative Context (World Literatures Reimagined). New York: Modern Literature Association of America.
Star, A. (2004). Interview. Orhan Pamuk: ‘I Was Not A Political Person’. New York Times, August 15th.
Watt, A. (2013). Marcel Proust. London: Reaktion Books.

Proust, M. (2003). Time Regained. (Translated by Stephen Hudson). [Online] Available from: http://gutenberg.net.au/ebooks03/0300691.txt [Accessed: November 6th, 2019]
Žižek, S. (2012). The Optimism of Melancholia. Interview by Big Think, Jonathan Fowler and Elizabeth Rodd. [Online] Digital Video. Available from: https://www.youtube.com/watch?v=eUIjoYDKETM [Accessed: November 6th, 2019]