COSMETOLOGINYA AND ADVOKATESSA: THE FUTURE OR THE REALITY OF THE RUSSIAN LANGUAGE?
Abstract
The article is devoted to feminitives as a linguistic phenomenon studied by gender linguistics. A large number of new feminitives in modern Russian language denotes the relevance of specific names for females, despite the tendency to use masculine words as general words in official speech. The most frequent feminitives are the names of female persons by profession or occupation. The results of a pilot experiment aimed at detecting the use of feminitives when referring to women of certain professions are presented. All data is divided into several groups. The first group consists of professions with a more frequent use of feminitives than names in the masculine grammatical gender. The second group is the one where some of the feminitives are found in dictionaries labeled “colloquial”. The third group includes cases when feminitives exist, but the respondents formed them in a different way using frequency derivational models.
Downloads
References
Беркутова, В.В. (2019). Феминативы в русском языке: лингвистический аспект. В Филологический аспект. № 1 (45). 7-26.
Григоренко, О.В. (2008). Неологизмы-феминативы в русском языке конца ХХ – начала XXI вв. Воронеж: ВГПУ. 33-41.
Гузаерова, Р.Р., Косова, В.А. (2017). Специфика феминитивов в современном русском медиапространстве. В Вестник ТГГПУ. № 4 (50). 11-15.
Минеева, З.И. (2013). Корреляты мужского и женского рода в Национальном корпусе русского языка. В Знание. Понимание. Умение. № 4. 202-207.
Руденя, Ж.И., Середина, Т.Н. (2019). Новые иноязычные наименования женщин в современном русском языке и их варианты в аспекте изучения русского языка как иностранного. В Известия ВГПУ. № 4 (285). 214-217.
Хоткина, З.А. (2000). Гендерным исследованиям в России – десять лет. В Общественные науки и современность. № 4. 21-26.
Челак, Е.А. (2018). Феминитивы в дискурсе интернет-коммуникации. В Международный научно-исследовательский журнал. №12-2 (78). 197-200.
Berkutova, V.V. (2019). Feminativy v russkom jazyke: lingvisticheskii aspect [Feminatives in Russian: a linguistic aspect]. In Filologicheskii aspect [Philological aspect]. No. 1 (45). 7-26.
Grigorenko, O. V. (2008). Neologizmy-feminativy v russkom iazyke kontsa 20 – nachala 21 vv. [Neologisms-feminatives in the Russian language of the late XX – early XXI centuries]. Voronezh: Voronezh State Pedagogical University. 33-41.
Guzaerova, R.R., Kosova, V.A. (2017). Spetsifika feminitivov v sovremennom russkom mediaprostranstve [The specifics of feminitives in the modern Russian media space]. In Vestnik TGGPU [The Bulletin of TGSPU]. No. 4 (50). 11-15.
Mineeva, Z.I. (2013). Korreliaty muzhskogo i zhenskogo roda v Natsional'nom korpuse russkogo iazyka [Correlates of masculine and feminine gender in the Russian National Corpus]. In Znanie. Ponimanie. Umenie [Knowledge. Understanding. Skill]. No. 4. 202-207.
Rudenya, Zh.I., Seredina, T.N. (2019). Novye inoiazychnye naimenovaniia zhenshchin v sovremennom russkom iazyke i ikh varianty v aspekte izucheniia russkogo iazyka kak inostrannogo [New foreign names for women in modern Russian and their variants in the aspect of studying Russian as a foreign language]. In Izvestia VGPU [The news of VSPU]. No. 4 (285). 214-217.
Khotkina, Z.A. (2000). Gendernym issledovaniiam v Rossii – desiat' let [Gender research in Russia for ten years]. In Obshchestvennye nauki i sovremennost' [Social Sciences and Modernity]. No. 4. 21-26.
Chelak, E.A. (2018). Feminitivy v diskurse internet-kommunikatsii [Feminitives in the discourse of Internet communication]. In Mezhdunarodnyi nauchno-issledovatel'skii zhurnal [The International Research Journal]. No. 12-2 (78). 197-200.
Copyright (c) 2020 Daria Pavlova
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Philological studies © 2019. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License
