OBLIKOVAJE PRVIH VZORCEV PRAVIŠKIH BESEDIL V SLOVEŠČII I JIHOVA RABA V PRAKSI
Sažetak
The article represents a historical examination of Slovene legal language in the period 1848 – 1900. The main attention is devoted to planned development of patterns for Slovene legalistic texts. Analysis is based on the research corpus, which consists of Slovene legalistic texts, preserved in the Slovene national archive.
Downloads
##submission.citations##
1973/74. S. 255–257.
Gestrin F. Slovenska zgodovina 1792–1918 / F. Gestrin // Melik V. Slovenska zgodovina
1792–1918. Ljubljana: DZS, 1966.
Koruza J. Iz zgodovine uradne slovenščine. / J. Koruza // Jezik in slovstvo. 1973/74. S. 255–
257.
Kranjc J. Prispevek Frana Miklošiča k oblikovanju slovenske pravne terminologije v prvem
letniku dvojezičnega izhajanja Državnega zakonika in Vladnega lista avstrijskega
cesarstva. / J. Kranjc // Miklošičev zbornik / ur. Jože Toporišič. Ljubljana: Filozofska
fakulteta Univerze v Ljubljani, 1992.
Melik J. Slovenščina v pravosodju. / J. Melik // Iz roda v rod: Pričevanja o slovenskem jeziku
/ ur. V. Kološa. Ljubljana: Arhiv SR Slovenije. 1982. S. 19–20.
,ovak ,. Komentar k vprašalniku o tvorjenju pravniških besedil. / N. Novak // Slavistična
revija. 2006. 54/1. S. 61–73.
,ovak ,. Ljubljana in razvijanje slovenskega pravnega jezika (1850–1900) / N. Novak //
Mesto in meščani v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi / ur. I. Novak Popov.
Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko
Filozofske fakultete, 2006. S. 228–231.
Orožen M. Oblikovanje enotnega slovenskega knjižnega jezika v 19. stoletju. / M. Orožen.
Ljubljana: Filozofska fakulteta, Znanstveni inštitut Filozofske fakultete Univerze v
Ljubljani, 1996.
Pogorelec B. Beseda o razstavi. / B. Pogorelec // Iz roda v rod. Pričevanja o slovenskem
jeziku / ur. V. Kološa. Ljubljana: Arhiv SR Slovenije, 1982. S. 7–17.
Prijatelj I. Slovenska kulturnopolitična in slovstvena zgodovina: 1848–1895 / I. Prijatelj.
Ljubljana: DZS, 1995.
Serše S. Slovenščina v uradih po 1848. letu. / S. Serše // Iz roda v rod: Pričevanja o
slovenskem jeziku / ur. V. Kološa. Ljubljana: Arhiv SR Slovenije, 1982. S. 18–19.
Simič V. Vloga društva Pravnik pri ustanovitvi Univerze v Ljubljani / V. Simič // Pravnik.
1988. 43/8–10. S. 494–501.
Stabej M. Oblikovanje knjižnega jezika v 19. stoletju med narodno enotnostjo in socialno
razločevalnostjo / M. Stabej // 34. seminar slovenskega jezika literature in kulture / ur.
E. Kržišnik. Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske
jezike in književnosti, 1998. S. 19–33.
Šinkovec J. Ob stoletnici slovenskega pravniškega društva / J. Šinkovec // Pravnik. 1998. 43/
8–10. S. 439–449.
Vilfan S. Pravna zgodovina Slovencev. / S. Vilfan. Ljubljana: Slovenska matica, 1961.
Vilfan S. Društvo Pravnik in njegovo glasilo v boju za slovensko uradovanje. / S. Vilfan //
Pravnik. 1998. 43/8–10. S. 449–457.
Zorn T. Odmevnost jezikovnega vprašanja v listu Slovenski pravnik v letih 1871–1918. /
T. Zorn // Pravnik. 1988. 43/8–10. S. 478–494.
Autori predstavljaju časopisu originalne radove temeljene na rezultatima vlastitih istraživanja. Suautori su osobe koje su u značajnoj mjeri doprinijele radu. Autor (i suautori) šalju članak zajedno s popunjenim Prijavnim obrascem (Paper Submission Form) koji ujedno ima svrhu suglasnosti s objavljivanjem rada.
Časopis prima neobjavljene znanstvene radove. Ne primaju se članci koji u velikoj mjeri ponavljaju već objavljene radove autora. U ponavljanja se ubraja kompilacija, odnosno tekst sastavljen od isječaka iz objavljene monografije ili od isječaka iz nekoliko drugih radova. Nedopustivi su plagijati i pretjerano citiranje tuđih radova (trećina ukupnoga opsega članka, ili više). Svi citati, posuđeni ulomci i građa trebaju biti popraćeni uputnicom na izvornik, odnosno na autora i primarni izvor. U slučaju ako je udio tuđeg teksta prevelik, autoru će se preporučiti skraćivanje citata i proširenje opsega originalnoga teksta.
Autor treba dobiti sva potrebna dopuštenja za korištenje posuđene građe (ilustracije i sl.), a za koja on ne posjeduje autorska prava. Autor jamči da članak ne sadrži podatke koji nisu pogodni za javno objavljivanje, između ostaloga i tajne podatke.
Popis literature obuhvaća samo one bibliografske jedinice i poveznice koje su zaista upotrijebljene tijekom istraživanja i koje su u tekstu
Preporuka je da se u tekstu navedu podaci o financijskoj podršci provedenog istraživanja (ako ona postoji). Također se može navesti i zahvala kolegama koji su pripomogli nastanku rada, a koji nisu suautori.
Predajući uredništvu rukopis i Prijavni obrazac autor je službeno dao suglasnost da se njegov rad objavi u časopisu Filološke studije. Autor je i dalje vlasnik autorskih prava članka. Autori imaju pravo povući članak u bilo kojoj fazi njegova razmatranja (do trenutka njegove objave na internetskoj stranici) uz to da trebaju o tome pismeno obavijestiti uredništvo.
Objava članaka je besplatna. Sadržaj je dostupan uz licencu Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.