DVA OTOKA – PA TAKO RAZLIČNA
(PRIMERJAVA ROMANA FILIO NI DOMA BERTE BOJETU BOETA IN OSMI POVERJENIK RENATA BARETIĆA)
Апстракт
V romanu Filio ni doma in v romanu Osmi poverjenik lahko zasledimo lastnosti antiutopije, distopije in utopije. Dogajalni prostor je v obeh delih otok, gre torej za prostorski eskapizem. Na teh otokih pa je za razumevanje romanov pomembno predvsem razumevanje spolnosti, odnosov med moškimi in ženskami ter njihovih vlog, ter oblasti in hierarhične ureditve.
Downloads
Референци
Baretič, Renato. (2006). Osmi poverjenik [Eighth Commissioner]. Transl. Đurđa Strsoglavec. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Bojetu, Berta. (1990). Filio ni doma [Filio is not home]. Celovec in Salzburg: Založba Wieser.
Lokotar, Kruno. (2006). Spremna beseda [Afterword]. In Osmi poverjenik [Eighth Commissioner]. Ljubljana: Mladinska knjiga. Prevedla Đurđa Strsoglavec.
Pančić, Teofil. (2007). Robinzoni i fićfirići [Robinsons and lovelace]. In Famoznih 400 kilomatara [Famous 400 kilometers]. Zagreb: V. B. Z.
Sablić-Tomić, Helena. (2009). Ima li Držića u suvremenoj hrvatskoj prozi? [Does Držić have contemporary Croatian prose?]. URL: https://hrcak.srce.hr/72839 (accessed December 15, 2018).
Sablić-Tomić, Helena. (2015). Između horora, ideologije i tranzicije [Between horror, ideology and transition]. In Dodir teksta [Touch of text]. Zagreb: Meandar media.
Visković, Velimir. (2006). Nemoguća misija. U sjeni FAK-a [Impossible Mission. In the shadow of the FAK]. Zagreb: V. B. Z.
Vrsaljko, Slavica. (2008). Razgovornost i usmenost u djelima suvremenih hrvatskih književnika [Conversation and oralness and in the writing of modern Croatian writers]. URL: https://hrcak.srce.hr/35623 (accessed December 15, 2018).
Zima, Zdravko. (2006). Svatko je svoj otok [Everyone is their own island]. In Lovac u Labirintu [Hunter in the maze]. Zagreb: Naklada Ljevak.
Zupančič, Metka. (1995). Feministična proza: miti in utopija [Feminist prose: myths and utopia]. Margaret Laurence, Margaret Atwood, Chantal Chawaf, Hélène Cixous, Madeleine Monette, Monique Larue, Berta Bojetu. In Primerjalna književnost [Comparative Literature], 2. 1–16.
Zupan-Sosič, Alojzija. 2017. Antiutopični roman [Roman anti-utopias]. In Teorija pripovedi [Narrative theory]. Maribor: Litera. 247–252.
Zupan-Sosič, Alojzija. (1998). Na literarnem otoku Berte Bojetu [On the literary island of Berte Bojet]. In Jezik in slovstvo [Language and Literature], 43, No. 7/8. 315–330.
Zupan-Sosič, Alojzija. 2000. Ptiči, hrošči in androidi v Smaragdnem mestu: (sodobni slovenski antiutopični roman ob koncu stoletja) [Birds, bugs and androids in the Emerald City: (contemporary Slovenian anti-utopian novel at the end of the century)]. In 37 seminar slovenskega jezika, literature in kulture [37th Seminar of Slovenian Language, Literature and Culture]. Orel, Irena (Ed.). 243– 257.
Авторите во списанието претставуваат оригинални дела врз основа на резултатите од сопственото истражување. Лицата кои дале значителен придонес во трудот се наведуваат како коавтори. Заедно со статијата, авторите (и коавторите, доколку ги има) треба да достават пополнет образец за пријава на трудот (Paper Submission Form), со кој се потврдува согласноста на авторот за објавување на трудот.
Списанието прифаќа научни трудови кои претходно не биле објавени. Не се прифаќаат трудови кои во голема мера ги повторуваат претходно објавените трудови на авторите. Повторувањето подразбира и компилација – текст составен од фрагменти од објавена монографија или голем број на претходно објавени статии. Плагијатот не е дозволен, како и прекумерното цитирање на туѓи трудови (една третина или повеќе од целиот труд). Сите цитати, цитирани извадоци и материјали мора да имаат цитирани автори и извори. Ако уделот на туѓиот труд е преголем, се препорачува да се скратат цитатите и да се зголеми обемот на оригиналниот текст.
Авторот треба да ги има сите потребни дозволи за користење на позајмените материјали и материјалите на други автори што ги користи во својот труд (илустрации и слично). Авторот гарантира дека статијата не содржи информации што не подлежат на објавување во отворен печат, вклучувајќи ги и оние што содржат или претставуваат доверливи информации.
Во списокот на литературата се вклучени само делата цитирани во трудот, како и линковите за страниците и изворите од кои е цитирано доколку станува збор за извори од интернет. На авторот му се препорачува да ги наведе во текстот изворите на финансиска поддршка на спроведените истражувања и стипендиите, доколку ги имало. Исто така, може да се изрази благодарност и до колегите кои придонеле или помогнале околу работата на текстот, а кои не се коавтори.
Со доставувањето на ракописот и образецот на апликација до редакцијата, авторот официјално се согласува со објавувањето на неговиот труд во „Филолошки студии“. Авторите се носители на авторски права и ги задржуваат сите права за објавување и користење на статијата. Авторите имаат право да ја повлечат статијата во кое било време до моментот на објавување на сајтот, со тоа што претходно за тоа, по писмен пат, треба да ја известат редакцијата на списанието.
Статиите се објавуваат бесплатно. Содржината е достапна под лиценцијата Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.
Издавачка Етика
Редакција
Сите трудови доставени до Редакцијата ги читаат прво нејзините членови и соработници за да се утврди дали се однесуваат тие на релевантната проблематика и дали одговараат на форматот на списанието. Редакцијата на „Филолошки студии“ гарантира дека разгледувањето на доставените трудови и нивните рецензии не зависат од: комерцијални интереси, пол, националност, верски убедувања, политички ставови и други фактори. Единствениот критериум при изборот е академското ниво на трудот.
Во зависност од рецензијата, статијата може веднаш да се прати за објавување, да биде отфрлена или испратена до авторот за измена и за доработка. Во случај на несогласување со забелешките на рецензентот, авторот има право да ги оправда своите ставови. Доколку од рецензентите се добиени контрадикторни мислења, текстот се упатува на трет рецензент или конечната одлука се заснова на гласање на членовите на Редакцијата, по одделното разгледување.
Рецензенти
Статиите испратени до Редакцијата минуваат процес на двојно анонимно рецензирање. Имињата на рецензентите не треба да му бидат познати на авторот на статијата и обратно. Рокот за рецензирање е три-четири седмици. Рецензентите можат да бидат членови на Редакцијата и автори на списанието што објавувале претходно во него. Онаму каде што е неопходно, за рецензенти се назначуваат специјалисти од други: организации, градови и земји.
Рецензентите треба да бидат специјалисти за предметно-тематската област на која се однесува статијата. Редакцијата треба да спречи каков било судир на интереси во врска со дадениот научен труд и со неговиот автор.
Рецензентот е должен да им обрне внимание на членовите на Редакцијата за секоја суштинска сличност или поистоветување меѓу ракописот што се рецензира и која било друга публикација што му е позната. Рецензентот, исто така, е должен да го држи во тајност трудот што му е доверен, да не го пренесува на трети лица ракописот што му е доверен нему за рецензија и пред објавувањето на публикацијата да не ги објавува информациите содржани во него.
Рецензентите треба да дадат објективна, непристрасна и аргументирана процена на трудот. Забелешките треба да бидат формулирани коректно, така што оценувањето на трудот се однесува само на текстот на статијата и на неговата содржина. Рецензијата треба да биде напишана добронамерно, а наведените забелешки имаат за цел да им помогнат на авторите да ги коригираат утврдените недостатоци и да ја подобрат статијата пред да биде објавена таа на веб-страницата на издавачот и пред да биде достапна за пошироката публика.