EVTIMICA JANCHEVA: THE AUTHOR OF THE FIRST REGISTERED MACEDONIAN WOMEN’S LITERARY POLEMIC
Sažetak
In this paper, we refer to a polemic from 1898 in which the teacher Evtimica Jancheva from the town of Voden took part. The polemic developed as a response to two texts in which the authors criticised women, especially teachers, for their attitude towards fashion and work. Jancheva's extensive text, published in the newspaper Novini, in the section Correspondence, defends the right of women to be teachers, to follow the latest fashion trends, etc. In this way, the article by Evtimica Jancheva is the first registered polemical writing in Macedonian literature, in which a woman had taken part, while Evtimca Jancheva is considered to be the first Macedonian woman to take part in a public polemic.
Downloads
##submission.citations##
Добревъ, Ст. (1898). Задачата на учителя. Новини, 69. Цариградъ [Dobrev, St. (1898). The task of the teacher. Novini, 69. Tsarigrad]. (In Bulgarian.)
Кандиларовъ, Георги Ст. (1930). Българскитѣ гимназии и основни училища въ Солунъ. София: МНИ [Kandilarov, Georgi St. (1930). Bulgarian gymnasium and schools in Thessaloniki. Sofia: MNI]. (In Bulgarian.)
Ковилоски, Славчо. (2018). Македонското женско творештво во XIX век. Скопје: Институт за македонска литература [Koviloski, Slavcho. (2018). Macedonian women’s writing in 19th century. Skopje: Institut za makedonska literature]. (In Macedonian.)
Методий, Архимандритъ. (1920). Градъ Воденъ въ природно, индустриално-икономоческо и национално отношение. София [Metodij, Arhimandrit. (1920). The city of Voden in natural, industrial-economic and national terms. Sofia]. (In Bulgarian.)
М-нъ, И. Д. (1898). Още една дума за нашитѣ учителки. Новини, 65. Цариградъ [M-n, I. D. (1898). One more word about our teachers. Novini, 65. Tsarigrad]. (In Bulgarian.)
Пасховъ, Н. (1935). Из дневника на Н. Пасковъ. Илюстрация Илинденъ, кн. 6(66). София [Pashova, N. (1935). From N. Paskov’s Diary. Ilustration Ilindena, Book 6(66). Sofia]. (In Bulgarian.)
Пасховъ, Н. (1897). Явна благодарностъ. Новини, 73. Цариградъ [Pashova, N. (1897). Public Gratitude. Novini, 73. Tsarigrad]. (In Bulgarian.)
Петкова, Неделя. (1987). Спомени. София: Издателство на Отечествения фронт [Petkova, Nedelja. (1987). Memories. Sofia: Izdatelstvo na Otechestveniya front]. (In Bulgarian.)
Трајановски, Александар. (1988). Црковно-училишните општини во Македонија. Скопје: Институт за национална историја [Trajanovski, Aleksandar. (1988). Church-school municipalities in Macedonia. Skopje: Institut za nacionalna istorija]. (In Macedonian.)
Я-ва, Е. (1898). Дописки. Новини, 73. Цариградъ [Y-va, E. (1898). Letters. Novini, 73. Carigrad]. (In Bulgarian.)
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by-nc-nd4.footer##Autori predstavljaju časopisu originalne radove temeljene na rezultatima vlastitih istraživanja. Suautori su osobe koje su u značajnoj mjeri doprinijele radu. Autor (i suautori) šalju članak zajedno s popunjenim Prijavnim obrascem (Paper Submission Form) koji ujedno ima svrhu suglasnosti s objavljivanjem rada.
Časopis prima neobjavljene znanstvene radove. Ne primaju se članci koji u velikoj mjeri ponavljaju već objavljene radove autora. U ponavljanja se ubraja kompilacija, odnosno tekst sastavljen od isječaka iz objavljene monografije ili od isječaka iz nekoliko drugih radova. Nedopustivi su plagijati i pretjerano citiranje tuđih radova (trećina ukupnoga opsega članka, ili više). Svi citati, posuđeni ulomci i građa trebaju biti popraćeni uputnicom na izvornik, odnosno na autora i primarni izvor. U slučaju ako je udio tuđeg teksta prevelik, autoru će se preporučiti skraćivanje citata i proširenje opsega originalnoga teksta.
Autor treba dobiti sva potrebna dopuštenja za korištenje posuđene građe (ilustracije i sl.), a za koja on ne posjeduje autorska prava. Autor jamči da članak ne sadrži podatke koji nisu pogodni za javno objavljivanje, između ostaloga i tajne podatke.
Popis literature obuhvaća samo one bibliografske jedinice i poveznice koje su zaista upotrijebljene tijekom istraživanja i koje su u tekstu
Preporuka je da se u tekstu navedu podaci o financijskoj podršci provedenog istraživanja (ako ona postoji). Također se može navesti i zahvala kolegama koji su pripomogli nastanku rada, a koji nisu suautori.
Predajući uredništvu rukopis i Prijavni obrazac autor je službeno dao suglasnost da se njegov rad objavi u časopisu Filološke studije. Autor je i dalje vlasnik autorskih prava članka. Autori imaju pravo povući članak u bilo kojoj fazi njegova razmatranja (do trenutka njegove objave na internetskoj stranici) uz to da trebaju o tome pismeno obavijestiti uredništvo.
Objava članaka je besplatna. Sadržaj je dostupan uz licencu Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.