ИМЕТО НА СКЕНДЕРБЕГ И НЕГОВОТО СЕМЕЈСТВО ВО ПРВИОТ ИСТОРИОГРАФСКИ ТРУД НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК
(СПОРЕДБЕНА АНАЛИЗА СО ИЗВОРИТЕ)
Апстракт
We are focused on Skenderbeg – a historical person from 15th century, Christian antiottoman ruler, who was successfully opposing the Ottoman Empire for a long time. In the tradition he was a hero, as a prime image in the Albanian, but also as a secondary image in the other Balkan traditions. We find data about him, his family and his rule in sources from different provenience, written with different alphabets and in various languages, and originating from Dubrovnik, Roma, Hilandar, Budim, Venetia, Milan etc. The Macedonian revival activist (revolutionary and cultural-national activist from 19th century) Georgia M. Pulevski was an author of the first history book in Macedonian language. He names Skenderbeg and his family sufficiently correct, taking into consideration the data from the sources, with Slavic names.
Downloads
Референци
подготовка Блаже Ристовски и Билјана Ристовска-Јосифовска. ИНИ: Скопје.
Басотова Љ. 1974. Нашите краишта и луѓе во биографијата на Скендербег од
Марин Барлети, СИРМ: „Историја“, X/1, Скопје, 295-309.
Бислими М. 2001.Борбите на Скендер-бег со Османлиите со посебен осврт на
Македонија, ИНИ: Скопје.
Грънчаровъ С. 2001. Балканският свят, Дамян Яков: София.
Драгановъ П. 1888. Ïtnografi~eskіŸ o~erkъ slavÔnskoŸ ~asti Makedonіi,
„Izv'stіÔ Spb. slavÔnskog blagotvoritelnago obÈestva“, 2.
Драгановъ П. 1894. Македонско-Славянскій Сборникъ съ Приложеніемъ словаря.
I, С.-Петербургъ.
Матковски А. 1983. Отпорот во Македонија во времето на турското владеење, IV,
Мисла: Скопје.
Пулевски, Ѓ. М. 2003. Славјанско-маќедонска општа историја. Подготовка: Блаже
Ристовски и Билјана Ристовска-Јосифовска. МАНУ: Скопје.
Радонић Ј. 1942. Ђурађ Кастриот Скендербег и Арбанија у XV веку (историска
грађа). Српска краљевска академија: Београд.
Ристовска-Јосифовска Б. 2002. Новооткриени податоци за точниот датум на
смртта на Ѓорѓија М. Пулевски, „Гласник“. ИНИ: Скопје. 46, 1, 105-107.
Ристовска-Јосифовска Б. 2005. Ѓорѓија М. Пулевски и Крсте П. Мисирков за
владеењето на Мрњавчевци, Делото на Крсте П. Мисирков (Зборник од
Меѓународниот научен собир по повод стогодишнината од излегувањето на
книгата За македонцките работи одржан во Скопје на 27-29 ноември 2003), I,
МАНУ: Скопје, 347-364.
Ristovska–Josifovska В. 2007. One Concept of Studying the Relation Balkan/Europe,
„Balcanistic Forum“ 1-2-3. Семинар за балканистични проучвания и
специялизации: Blagoevgrad, 132-138.
Ристовски Б. 1973. Неколку одломки од обемната „Славјанско-маќедонска општа
историја“ на Ѓорѓија М. Пулевски од 1892 година. „Историја“, IX, 2, СИРМ:
Скопје. 321-358.
Ристовски Б. 1974. Одбрани страници. Избор и редакција д-р Блаже Ристовски,
Македонска книга: Скопје. 113-257.
Хадри А. 1968. Преглед на албанското ослободително движење во епохата на Ѓерѓ
Кастриоти Скендербег (1443-1468). НИП „Нова Македонија“: Скопје.
Авторите во списанието претставуваат оригинални дела врз основа на резултатите од сопственото истражување. Лицата кои дале значителен придонес во трудот се наведуваат како коавтори. Заедно со статијата, авторите (и коавторите, доколку ги има) треба да достават пополнет образец за пријава на трудот (Paper Submission Form), со кој се потврдува согласноста на авторот за објавување на трудот.
Списанието прифаќа научни трудови кои претходно не биле објавени. Не се прифаќаат трудови кои во голема мера ги повторуваат претходно објавените трудови на авторите. Повторувањето подразбира и компилација – текст составен од фрагменти од објавена монографија или голем број на претходно објавени статии. Плагијатот не е дозволен, како и прекумерното цитирање на туѓи трудови (една третина или повеќе од целиот труд). Сите цитати, цитирани извадоци и материјали мора да имаат цитирани автори и извори. Ако уделот на туѓиот труд е преголем, се препорачува да се скратат цитатите и да се зголеми обемот на оригиналниот текст.
Авторот треба да ги има сите потребни дозволи за користење на позајмените материјали и материјалите на други автори што ги користи во својот труд (илустрации и слично). Авторот гарантира дека статијата не содржи информации што не подлежат на објавување во отворен печат, вклучувајќи ги и оние што содржат или претставуваат доверливи информации.
Во списокот на литературата се вклучени само делата цитирани во трудот, како и линковите за страниците и изворите од кои е цитирано доколку станува збор за извори од интернет. На авторот му се препорачува да ги наведе во текстот изворите на финансиска поддршка на спроведените истражувања и стипендиите, доколку ги имало. Исто така, може да се изрази благодарност и до колегите кои придонеле или помогнале околу работата на текстот, а кои не се коавтори.
Со доставувањето на ракописот и образецот на апликација до редакцијата, авторот официјално се согласува со објавувањето на неговиот труд во „Филолошки студии“. Авторите се носители на авторски права и ги задржуваат сите права за објавување и користење на статијата. Авторите имаат право да ја повлечат статијата во кое било време до моментот на објавување на сајтот, со тоа што претходно за тоа, по писмен пат, треба да ја известат редакцијата на списанието.
Статиите се објавуваат бесплатно. Содржината е достапна под лиценцијата Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.
Издавачка Етика
Редакција
Сите трудови доставени до Редакцијата ги читаат прво нејзините членови и соработници за да се утврди дали се однесуваат тие на релевантната проблематика и дали одговараат на форматот на списанието. Редакцијата на „Филолошки студии“ гарантира дека разгледувањето на доставените трудови и нивните рецензии не зависат од: комерцијални интереси, пол, националност, верски убедувања, политички ставови и други фактори. Единствениот критериум при изборот е академското ниво на трудот.
Во зависност од рецензијата, статијата може веднаш да се прати за објавување, да биде отфрлена или испратена до авторот за измена и за доработка. Во случај на несогласување со забелешките на рецензентот, авторот има право да ги оправда своите ставови. Доколку од рецензентите се добиени контрадикторни мислења, текстот се упатува на трет рецензент или конечната одлука се заснова на гласање на членовите на Редакцијата, по одделното разгледување.
Рецензенти
Статиите испратени до Редакцијата минуваат процес на двојно анонимно рецензирање. Имињата на рецензентите не треба да му бидат познати на авторот на статијата и обратно. Рокот за рецензирање е три-четири седмици. Рецензентите можат да бидат членови на Редакцијата и автори на списанието што објавувале претходно во него. Онаму каде што е неопходно, за рецензенти се назначуваат специјалисти од други: организации, градови и земји.
Рецензентите треба да бидат специјалисти за предметно-тематската област на која се однесува статијата. Редакцијата треба да спречи каков било судир на интереси во врска со дадениот научен труд и со неговиот автор.
Рецензентот е должен да им обрне внимание на членовите на Редакцијата за секоја суштинска сличност или поистоветување меѓу ракописот што се рецензира и која било друга публикација што му е позната. Рецензентот, исто така, е должен да го држи во тајност трудот што му е доверен, да не го пренесува на трети лица ракописот што му е доверен нему за рецензија и пред објавувањето на публикацијата да не ги објавува информациите содржани во него.
Рецензентите треба да дадат објективна, непристрасна и аргументирана процена на трудот. Забелешките треба да бидат формулирани коректно, така што оценувањето на трудот се однесува само на текстот на статијата и на неговата содржина. Рецензијата треба да биде напишана добронамерно, а наведените забелешки имаат за цел да им помогнат на авторите да ги коригираат утврдените недостатоци и да ја подобрат статијата пред да биде објавена таа на веб-страницата на издавачот и пред да биде достапна за пошироката публика.
